Politiki y'Ubuzima Bwite

Uko IYAWE Art Collection ikusanya, ikoresha, isangiza kandi irinda amakuru yawe bwite igihe ukoresha urubuga rwacu na serivisi zacu.

Byavuguruwe bwa nyuma: 22 Kanama 2026

IYAWE Art Collection ("IYAWE", "twe" cyangwa "wacu") ikora uyu isoko rikorera kuri interineti ry'ibikoresho by'ubugeni, ibitako byakozwe n'intoki, amashusho y'umwimerere n'imyambaro yihariye bikorerwa mu Rwanda.

Iyi Politiki y'Ubuzima Bwite isobanura amakuru bwite dukusanya, impamvu tuyakusanya, uko tuyakoresha kandi tuyasangiza, igihe tuyabika, hamwe n'uburenganzira n'amahitamo ufite. Ireba umuntu wese usura uru rubuga, ugura kuri rwo, cyangwa ugurishaho nk'umuhanzi.

Mu gukoresha urubuga wemera ibikorwa bisobanuwe hano. Niba utemeranya n'iyi politiki, wisabwa gukoresha urubuga.

1. Abo turi bo

IYAWE Art Collection ni isoko rikorera kuri interineti rifite icyicaro mu Rwanda, rihuza abahanzi n'abanyabukorikori n'abaguzi bo mu Rwanda no hanze yarwo.

Ni twe bafite inshingano yo kugenzura amakuru bwite asobanuwe muri iyi politiki. Aho watugeraho hari ku mpera y'iyi paji.

2. Amakuru dukusanya

Dukusanya ubu bwoko bw'amakuru bukurikira:

  • Amakuru ya konti: izina ryawe, aderesi imeyili, nimero ya telefone, ijambobanga (ribikwa mu buryo bwahishwe gusa), n'ururimi n'ifaranga wahisemo.
  • Amakuru y'umuhanzi n'iduka: nufungura iduka, izina ry'iduka, ibisobanuro, aho riherereye, ikirangantego n'amashusho y'umutwe, n'imbuga nkoranyambaga wahisemo kongeraho.
  • Ibiri ku rutonde: imitwe, ibisobanuro, ibiciro n'amashusho wohereza ku bicuruzwa ugurisha.
  • Amakuru y'ibicuruzwa n'itangwa: ibicuruzwa byatumijwe, agaciro k'itumiza, aderesi y'itangwa, izina n'nimero ya telefone y'uwakiriye, n'amateka y'ibyo watumije n'urutonde rw'ibyifuzo byawe.
  • Amakuru yo kwishyura: kwishyura bikorwa na Flutterwave. Twakira gusa imiterere y'ubwishyu, umubare, ifaranga n'inomero y'ubucuruzi. Ntabwo twigera twakira cyangwa ngo tubike amakuru yuzuye ya karita cyangwa mobile money.
  • Itumanaho: ubutumwa wohereza unyuze ku ifishi yo kutugeraho cyangwa kuri imeyili, n'ubufasha usaba.
  • Amakuru y'igikoresho n'imikoreshereze: aderesi IP, ubwoko na verisiyo ya mushakisha, ubwoko bw'igikoresho, amapaji usura, n'itariki n'isaha byo gusura.
  • Aho uherereye hagereranyijwe: turebera igihugu gifitanye isano na aderesi IP yawe kugira ngo tukwereke ibiciro mu ifaranga rikwiriye kandi tugereranye itangwa. Ni ugushakisha ku rwego rw'igihugu, si GPS nyayo.
  • Cookies n'ububiko bwa mushakisha: reba igice cy'ama cookies hepfo.

3. Uko dukoresha amakuru yawe

Dukoresha amakuru bwite kugira ngo:

  • dushyireho kandi ducunge konti yawe kandi tugume tukwinjije mu buryo bwizewe;
  • twerekane urubuga mu rurimi wahisemo n'ibiciro mu ifaranga ryawe;
  • dutunganye ibyo watumije, twakire ubwishyu, dutegure itangwa kandi ducunge kugarura cyangwa gusubiza amafaranga;
  • duhe abahanzi uburyo bwo gucunga iduka ryabo, urutonde, ibyatumijwe, ibikorwa n'ubwishyu;
  • tubike agatebo kawe n'urutonde rw'ibyifuzo hagati y'ibihe usura;
  • dusubize ubutumwa bwawe kandi duhe abakiriya ubufasha;
  • turinde urubuga uburiganya, ihohoterwa n'ibibazo by'umutekano;
  • twubahirize inshingano zacu z'amategeko, iz'ibaruramari n'iz'imisoro;
  • dusobanukirwe uko urubuga rukoreshwa kugira ngo turunoze.

5. Cookies n'ikoranabuhanga risa na ryo

Dukoresha ama cookies make n'ububiko buke bwa mushakisha:

  • Cookies z'ingenzi: zikenewe kugira ngo twinjire, dukomeze umutekano w'igihe cyawe kandi twibuke agatebo kawe. Urubuga ntirushobora gukora rutazifite.
  • Ububiko bw'amahitamo: bwibuka ururimi n'ifaranga wahisemo.

7. Uko dusangiza amakuru yawe

Dusangiza amakuru bwite gusa mu buryo busobanuwe hano:

  • Abahanzi n'abagurisha: iyo utumije, umuhanzi ubitunganya yakira ibikenewe kugira ngo abitegure kandi abyohereze, harimo izina ryawe, aderesi y'itangwa, nimero ya telefone n'ibyo watumije.
  • Utanga serivisi zo kwishyura: Flutterwave itunganya ubwishyu kandi igacunga amakuru yawe y'ubwishyu hakurikijwe politiki yayo bwite.
  • Abafatanyabikorwa mu itangwa n'ubwikorezi: kugira ngo bagushyikirize ibyo watumije ku aderesi watanze.
  • Abatanga serivisi: ababika urubuga, ububiko, kohereza imeyili n'abashakisha aho IP iherereye, batunganya amakuru hakurikijwe amabwiriza yacu kandi ku mpamvu twashyizeho gusa.
  • Impamvu z'amategeko n'umutekano: aho tugomba kwubahiriza itegeko, icyemezo cy'urukiko cyangwa icyifuzo cyemewe, cyangwa gushyiraho, gukoresha cyangwa kwirwanaho mu manza, cyangwa kurengera uburenganzira n'umutekano w'abakoresha bacu.
  • Ihererekanya ry'ubucuruzi: niba IYAWE igize uruhare mu guhuza, kugurwa cyangwa kugurisha umutungo, amakuru bwite ashobora kwimurwa. Tuzakumenyesha mbere y'uko amakuru yawe ashyirwa munsi ya politiki y'ubuzima bwite itandukanye.
  • Ntabwo tugurisha cyangwa dukodesha amakuru yawe bwite, kandi ntabwo tuyasangiza abandi ngo bayakoreshe mu kwamamaza kwabo.

8. Ihererekanya mpuzamahanga

Bamwe mu batanga serivisi zacu bakorera hanze y'u Rwanda. Iyo amakuru bwite yoherejwe hanze, dufata ingamba zikwiriye zo kwemeza ko akomeza kurindwa n'ingamba zibereye, nk'amasezerano n'utanga serivisi asaba urwego rw'ubwirinzi rungana n'urusobanuwe muri iyi politiki.

9. Igihe tumara tubitse amakuru yawe

Tubika amakuru bwite mu gihe tuyakeneye gusa:

  • Amakuru ya konti n'ay'iduka: mu gihe konti yawe ifunguye, na nyuma y'amezi 12 uyifunze.
  • Inyandiko z'ibyatumijwe, iz'ubwishyu n'iz'inyemezabwishyu: mu gihe amategeko y'imisoro n'ibaruramari abisaba.
  • Ubutumwa bwo ku ifishi yo kutugeraho n'itumanaho ry'ubufasha: kugeza ku mezi 24 nyuma y'uko ikibazo gikemutse.
  • Inyandiko za seriveri n'iz'umutekano: ubusanzwe kugeza ku mezi 12.
  • Iyo amakuru atagikenewe turayasiba cyangwa tukayakuraho ibimenyetso ku buryo atagishobora kukumenyekanisha.

10. Uko turinda amakuru yawe

Dutanga urubuga tunyuze ku mihuza ya HTTPS ifite umutekano, tubika amagambobanga mu buryo bwahishwe gusa, tugabanya uburyo bwo kugera ku makuru bwite ku bantu n'inshingano bibikeneye, kandi twishingikiriza ku utanga serivisi zo kwishyura wemewe gucunga amakuru y'ubwishyu.

Nta serivisi yo kuri interineti ishobora kuba ifite umutekano wuzuye. Niba habaye ivogerwa ry'amakuru bwite rigize ingaruka ku makuru yawe, tuzakumenyesha n'urwego rubifitiye ububasha aho amategeko abisaba.

11. Uburenganzira bwawe

Bitewe n'aho utuye, harimo n'Itegeko rya Nomero 058/2021 ryerekeye kurengera amakuru bwite n'ubuzima bwite mu Rwanda, na GDPR y'Ubumwe bw'u Burayi n'Ubwongereza, ufite uburenganzira bwo:

  • kubaza amakuru bwite dufite kuri wowe no kuyahabwa kopi;
  • gusaba ko amakuru atari yo cyangwa atuzuye akosorwa;
  • kudusaba gusiba konti yawe n'amakuru yawe bwite;
  • kwamagana itunganya rimwe na rimwe, cyangwa kudusaba kuritangiza;
  • guhabwa amakuru watanze mu buryo bushobora kwimurwa, busomeka n'imashini;
  • kwikura ku bwemeranye igihe icyo ari cyo cyose, bitagize ingaruka ku itunganya ryamaze gukorwa;
  • gutanga ikirego mu Rwego rw'Igihugu rw'Umutekano wa Interineti mu Rwanda, cyangwa mu rwego rushinzwe kurengera amakuru bwite aho utuye.

12. Uko wakoresha uburenganzira bwawe

Ushobora kureba no kuvugurura ubwinshi bw'amakuru yawe ubwawe mu igenamiterere rya konti yawe, kandi ushobora kudusaba gusiba konti yawe igihe icyo ari cyo cyose.

Ku bindi byose, tugereho ukoresheje amakuru ari hepfo. Dusubiza ibyifuzo mu minsi 30. Dushobora kubanza kwemeza umwirondoro wawe, kandi dushobora kugomba kubika amakuru amategeko adusaba kubika, urugero inyandiko z'inyemezabwishyu.

13. Ubuzima bwite bw'abana

Uru rubuga ntirugenewe abana. Ugomba kuba ufite nibura imyaka 18 kugira ngo ufungure konti, utumize cyangwa ufungure iduka.

Ntabwo dukusanya tubizi amakuru bwite y'abana bari munsi y'imyaka 16. Niba utekereza ko umwana yaduhaye amakuru bwite, tugereho tuzayasiba.

14. Imihuza y'izindi mbuga

Urubuga rwacu ruhuza n'izindi mbuga, urugero imbuga nkoranyambaga z'abahanzi n'urupapuro rwo kwishyurira rw'utanga serivisi zacu zo kwishyura. Ntabwo dushinzwe ibirimo cyangwa ibikorwa byabo by'ubuzima bwite, kandi turagusaba gusoma politiki zabo z'ubuzima bwite mbere yo gusangiza amakuru.

15. Impinduka kuri iyi politiki

Dushobora kuvugurura iyi Politiki y'Ubuzima Bwite igihe kigeze. Itariki yerekanwe hejuru y'iyi paji ikubwira igihe yahindurwaga bwa nyuma.

Niba impinduka ari ikomeye tuzatanga itangazo ku rubuga cyangwa kuri imeyili mbere y'uko itangira gukurikizwa. Nukomeza gukoresha urubuga nyuma y'uko impinduka itangiye gukurikizwa, uba wemeye politiki yavuguruwe.

16. Twandikire

Niba ufite ibibazo kuri iyi politiki cyangwa ku buryo dukoresha amakuru yawe bwite, cyangwa niba ushaka gukoresha ubwo burenganzira bwose, tugereho:

  • Ugenzura amakuru: IYAWE Art Collection
  • Aderesi: 3"S 30°, Kimironko Market Side Doors opposite Police Station 1°56'19, 08 11.0"E, Kigali
  • Imeyili: support@iyawe.art